New

Product Owner (Trust and Safety)

Montréal, Quebec

Established in 2004, we are a tech pioneer offering world-class adult entertainment and games on some of the internet’s safest and most popular platforms. With the support of an international team of dynamic and collaborative innovators, we are on a mission to enable safe user experiences and empower our communities by celebrating diversity, inclusion, and expression — all while maintaining robust trust-and-safety protocols.

We embrace the best of both worlds! Local talent can thrive in our collaborative office space with the flexibility of a hybrid work environment, while remote team members play an integral role in shaping our dynamic culture from afar. We have offices in Montreal (Quebec), Austin (Texas) and Nicosia (Cyprus).

We are seeking an enthusiastic Product Owner to join our Product management team. As a Product Owner, you will be responsible for working with your direct peers in understanding, prioritizing, and defining the customer needs, while working as a partner of the Engineering team. You will assist with all aspects of product development, the product requirement gathering efforts and collaborate closely with the business to ensure alignment with product strategy, vision, and customer needs.

What you’ll be doing:

  • Work in the product management team to prioritize requirements for Trust & Safety platform.
  • Drive investigations with Engineering for business related issues.
  • Coordinate and deliver roadmap features for the selected tools and Trust and Safety CMS.
  • Have an understanding of user flows, expected user experience, data flow and APIs.
  • Communication with internal end user clients and product management to understand expected user behavior, expected benefits and reporting requirements. 
  • Provide feedback to the dev team through your own troubleshooting, testing and feedback gathering from clients, administrators, dependencies and integrators.
  • Provide updates to clients, integrators, strategic planning, and management as required.
  • Lead the scrum team meetings, most particularly: sprint planning, grooming, project kick offs, brainstorming sessions.
  • Update Jira tickets and prepare technical notes for the clients.
  • Ensure progressive demos are prepared based on sprint goals and project deliveries.
  • Determine all sprint goals, in alignment with the project priorities provided by management.
  • Provide requests and deadlines to engineering to ensure the correct functionality is created with clear requirements for development.
  • Write and review business cases, use cases, and user stories with relevant acceptance criteria and boundaries.
  • Write and/or approve the tickets within the team sprint and backlog.
  • Finalize business requirement documentation by gathering clarifications from clients for developers, and do so within the proper planning deadlines.
  • Propose effective recommendations, solutions and ideas for feature development and discuss them with product management and stakeholders.
  • Finalize scope by gathering clarifications from clients for developers.
  • Review client feature requests and provide feedback in terms of potential solutions, feature phases.

What you’ll need to be successful:

Must Haves:

  • 3+ years of experience in a similar role
  • Bachelors degree in Computer Science or similar related field
  • Experience in website or software product ownership, coordination, project management and/or planning
  • A strong understanding of the relationship between product and engineering
  • Proven project management and organizational skills
  • Strong problem-solving skills, think out of the box
  • Proficiency in documentation and attention to detail
  • Excellent communication, interpersonal and presentation skills
  • Experience in an agile environment and perform under tight deadlines
  • Experience with use of JIRA
  • Ability to perform in a fast-paced environment

Nice to Haves:

  • SCRUM certification
  • Product Owner Certification
  • QA Experience
  • Reporting experience
  • Experience in building SaaS solutions

As an equal opportunity employer, we celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees

In this role you may be exposed to adult content 

 

Create a Job Alert

Interested in building your career at Aylo Careers? Get future opportunities sent straight to your email.

Apply for this job

*

indicates a required field

Resume/CV

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

Select...
Select...
Select...

FRENCH TO FOLLOW:

This disclaimer is to notify you that personal data relating to you has been collected by Aylo (“Controller”). This includes your personal data either submitted by you, obtained from publicly available sources (e.g., LinkedIn), or provided to us by someone with your consent, referred you for potential employment. Note that, you can withdraw your consent at any time by reaching out to us.

Your personal data has been collected and will be processed by Controller for the following purposes: 

  • managing our recruitment related activities;
  • setting up and conducting interviews and tests for you;
  • evaluating and assessing the results pertaining to interviews and tests; and
  • for purposes otherwise needed for evaluating your candidacy for employment at our company

provided however, that we may not process your data for all of the aforementioned purposes.

Such processing is legally permissible under Art. 6(1)(f) of Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation) as necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by a Controller, which are the solicitation, evaluation, and selection of applicants for employment.

Your personal data will be shared with Greenhouse Software, Inc., a cloud services provider located in the United States of America and engaged by Controller to help manage its recruitment and hiring process on Controller’s behalf. Accordingly, if you are located outside of the United States, your personal data has been transferred to the United States subject to appropriate additional safeguards under Standard Contractual Clauses.

Your personal data will be retained by Controller as long as we determine it is necessary to evaluate your application for employment and according to our data retention period specified in our privacy policy.

If you would like to know more about our privacy/data retention policy, feel free to check out our privacy policy.

*******************************************************************************************

Le présent avis a pour objet de vous informer que des données à caractère personnel vous concernant ont été collectées par Aylo (le "Contrôleur"). Ceci inclut vos données personnelles, soit que vous avez soumises, qui ont été obtenues à partir de sources accessibles au public (par exemple, LinkedIn) ou qui nous ont été fournies par quelqu'un qui, avec votre consentement, vous a recommandé pour un emploi potentiel. Notez que vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en nous contactant.

 Vos données personnelles ont été collectées et seront traitées par le Contrôleur aux fins suivantes : 

  • gérer nos activités liées au recrutement ;
  • organiser et mener des entretiens et des tests pour vous ;
  • évaluer et apprécier les résultats des entretiens et des tests ; et
  • à d'autres fins nécessaires à l'évaluation de votre candidature à un emploi au sein de notre entreprise.

Toutefois, il est possible que nous ne procédons pas au traitement de vos données pour toutes les fins susmentionnées.

Ce traitement est légalement autorisé en vertu de l'article 6(1)f) du Règlement 2016/679 du Parlement européen et du Conseil (Règlement général sur la protection des données) (« Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation) ») comme nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par un contrôleur, qui sont la sollicitation, l'évaluation et la sélection des candidats à l'emploi.

 Vos données personnelles seront partagées avec Greenhouse Software, Inc, un fournisseur de services « cloud » situé aux États-Unis et qui est contractant du Contrôleur pour aider à gérer le processus de recrutement et d'embauche pour le compte du Contrôleur. En conséquence, si vous êtes situé hors des États-Unis, vos données personnelles ont été transférées aux États-Unis sous réserve de garanties supplémentaires en vertu des Clauses contractuelles types (« Standard Contractual Clauses »), le cas échéant.

Vos données personnelles seront conservées par le Contrôleur aussi longtemps que nous le jugerons nécessaire pour évaluer votre candidature dans le cadre d’une démarche d’une recherche d’emploi et conformément à la période de conservation des données spécifiée dans notre politique de confidentialité.

Si vous souhaitez en savoir plus sur notre politique de confidentialité et de conservation des données, n'hésitez pas à consulter notre politique de confidentialité.

Select...
Select...