Back to jobs
New

Freelance, Bilingual Associate

Chicago, Illinois, United States

 

Golin is a global, award-winning public relations agency that helps companies create change that matters. Together, we discover powerful human truths that bind us, create with bravery, and collaborate inclusively and obsessively. Golin's 1700 global employees operate across 50+ offices worldwide, allowing us to provide our clients with comprehensive solutions for multi-market, regional and global communications programs.

 

Every agency is talking about AI. At Golin, we are using AI to rewrite the rules of PR. We’re even promising to become the first fully AI-integrated agency. We are committed to upskilling our workforce, democratizing access to tools, and integrating AI into our daily work to maximize the value we deliver to our clients. 

 

Our expertise ranges from brand-building and cutting-edge digital content to corporate reputation, healthcare advocacy and measurement. Golin aligns earned-first, data-driven creative with the customer journey through our collaborative G4 Model to deliver maximum impact for clients. Our roster includes many of the largest CPG, retail, food, healthcare technology and consumer service companies in the world

 

Freelance, Bilingual Associate 

 

Golin Chicago is hiring a temporary Bilingual Associate who can join us in a Freelance capacity and can commit to up to 40 hours per week.  

 

What you'll do: 

  • Support day-to-day team needs for one of the most sought-after teams in the agency 
  • Contribute to The Bridge, Golin’s real-time and relevance engine that offers trend analysis, media and consumer insights, and creative inspiration 
  • Assist with social engagement opportunity sourcing, trend identification, and community management
  • Assess and vet influencers and creators for brand safety risks
  • Written and oral fluency in Spanish is required; Portuguese is strongly preferred 

Qualifications: 

  • Bachelor’s degree in journalism, Public Relations, Communications, English, business or related field, or equivalent experience
  • Strong writing and verbal communication skills
  • A collaborative style and ability to quickly scan and search for content across the web
  • A self-starter, proactive and highly motivated team player
  • Demonstrate the ability to be detail oriented with a proficiency in Microsoft Office Suite  

 

Hourly Range: $22/hr

 

Golin has included the base salary range or hourly rate for this role. Actual compensation offered within the range will depend upon, among other factors: a candidate’s skills, qualifications, and experience; actual ranges for current or former employees in the role; and market considerations.

 

Golin is proud to be an Equal Opportunity/Affirmative Action employer. Golin recruits qualified applicants without regard to race, color, religion, gender, age, ethnic or national origin, protected veteran status, physical or mental disability, sexual orientation, gender identity, marital status or citizenship status.

 

2026 GOLIN. All rights reserved. Privacy Policy

 

We make our careers website accessible to any and all users. If you need an accommodation to participate in the application process, please contact us at JobAppAccommodation@ipgdxtra.com. This email address is not for general employment inquiries or vendors; rather it is strictly for applicants who require special assistance accessing our employment website. Due to volume, messages sent to this email address that are not related to an accommodation cannot be answered.

Create a Job Alert

Interested in building your career at Circa - IPG DXTRA? Get future opportunities sent straight to your email.

Apply for this job

*

indicates a required field

Resume/CV*

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

Cover Letter

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

Employment

Select...
Select...

Education

Select...
Select...
Select...
Select...
Select...
Select...
Select...
Select...
Select...

To submit this application you must agree to the IPG DXTRA eRecruiting Privacy Notice. At IPG DXTRA, we oversee several core award-winning agencies such as Weber Shandwick, Golin, FutureBrand, Jack Morton, Octagon, and DeVries.

I also certify that the information contained on this form, my resume/C.V., any other attachments and any other information that I or anyone acting on my behalf provides to the Company during the hiring process is correct and complete. I understand that any misrepresentation or omission in this application will be cause for denial or termination of employment.

I understand that all employment offers are contingent based upon the results of employment and educational background checks. I agree to execute any consent forms necessary for the Company to conduct its lawful pre-employment checks. I hereby authorize the Company to conduct a criminal and/or credit history background check. I also release the Company and its employees, my prior employers and listed educational institutions from any and all liability in connection with any such contact or disclosures.

If hired, I agree to abide by all of the Company rules and regulations and I understand that if employed my employment is “at will”. By this, I understand that my employment can be terminated with or without cause and with or without notice at any time, at the option of myself or the Company.

Select...

Voluntary Self-Identification

For government reporting purposes, we ask candidates to respond to the below self-identification survey. Completion of the form is entirely voluntary. Whatever your decision, it will not be considered in the hiring process or thereafter. Any information that you do provide will be recorded and maintained in a confidential file.

As set forth in Circa - IPG DXTRA’s Equal Employment Opportunity policy, we do not discriminate on the basis of any protected group status under any applicable law.

Select...
Select...
Race & Ethnicity Definitions

If you believe you belong to any of the categories of protected veterans listed below, please indicate by making the appropriate selection. As a government contractor subject to the Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act (VEVRAA), we request this information in order to measure the effectiveness of the outreach and positive recruitment efforts we undertake pursuant to VEVRAA. Classification of protected categories is as follows:

A "disabled veteran" is one of the following: a veteran of the U.S. military, ground, naval or air service who is entitled to compensation (or who but for the receipt of military retired pay would be entitled to compensation) under laws administered by the Secretary of Veterans Affairs; or a person who was discharged or released from active duty because of a service-connected disability.

A "recently separated veteran" means any veteran during the three-year period beginning on the date of such veteran's discharge or release from active duty in the U.S. military, ground, naval, or air service.

An "active duty wartime or campaign badge veteran" means a veteran who served on active duty in the U.S. military, ground, naval or air service during a war, or in a campaign or expedition for which a campaign badge has been authorized under the laws administered by the Department of Defense.

An "Armed forces service medal veteran" means a veteran who, while serving on active duty in the U.S. military, ground, naval or air service, participated in a United States military operation for which an Armed Forces service medal was awarded pursuant to Executive Order 12985.

Select...

Voluntary Self-Identification of Disability

Form CC-305
Page 1 of 1
OMB Control Number 1250-0005
Expires 04/30/2026

Why are you being asked to complete this form?

We are a federal contractor or subcontractor. The law requires us to provide equal employment opportunity to qualified people with disabilities. We have a goal of having at least 7% of our workers as people with disabilities. The law says we must measure our progress towards this goal. To do this, we must ask applicants and employees if they have a disability or have ever had one. People can become disabled, so we need to ask this question at least every five years.

Completing this form is voluntary, and we hope that you will choose to do so. Your answer is confidential. No one who makes hiring decisions will see it. Your decision to complete the form and your answer will not harm you in any way. If you want to learn more about the law or this form, visit the U.S. Department of Labor’s Office of Federal Contract Compliance Programs (OFCCP) website at www.dol.gov/ofccp.

How do you know if you have a disability?

A disability is a condition that substantially limits one or more of your “major life activities.” If you have or have ever had such a condition, you are a person with a disability. Disabilities include, but are not limited to:

  • Alcohol or other substance use disorder (not currently using drugs illegally)
  • Autoimmune disorder, for example, lupus, fibromyalgia, rheumatoid arthritis, HIV/AIDS
  • Blind or low vision
  • Cancer (past or present)
  • Cardiovascular or heart disease
  • Celiac disease
  • Cerebral palsy
  • Deaf or serious difficulty hearing
  • Diabetes
  • Disfigurement, for example, disfigurement caused by burns, wounds, accidents, or congenital disorders
  • Epilepsy or other seizure disorder
  • Gastrointestinal disorders, for example, Crohn's Disease, irritable bowel syndrome
  • Intellectual or developmental disability
  • Mental health conditions, for example, depression, bipolar disorder, anxiety disorder, schizophrenia, PTSD
  • Missing limbs or partially missing limbs
  • Mobility impairment, benefiting from the use of a wheelchair, scooter, walker, leg brace(s) and/or other supports
  • Nervous system condition, for example, migraine headaches, Parkinson’s disease, multiple sclerosis (MS)
  • Neurodivergence, for example, attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD), autism spectrum disorder, dyslexia, dyspraxia, other learning disabilities
  • Partial or complete paralysis (any cause)
  • Pulmonary or respiratory conditions, for example, tuberculosis, asthma, emphysema
  • Short stature (dwarfism)
  • Traumatic brain injury
Select...

PUBLIC BURDEN STATEMENT: According to the Paperwork Reduction Act of 1995 no persons are required to respond to a collection of information unless such collection displays a valid OMB control number. This survey should take about 5 minutes to complete.