Content Producer (Japanese speaking)

Join us as a Japanese speaking Content Producer to look after our fast growing Japanese speaking market!

(Melbourne based)

What's in It for You:

This role offers a unique opportunity to be part of a dynamic and rapidly growing company at the forefront of the streaming industry. You will work directly with live streamers and big-name industry figures, shaping the future of streaming entertainment.

Kick’s Content Producers are tapped into pop culture and use their knowledge of gaming, sports, television, and internet culture to connect with our Gen Z audience. they even talk and type like them as well. iykyk.

Your Role with Us:

The Japanese speaking Content Producer will create copy, imagery, and video for our Japanese speaking markets. 

You will be accountable for the performance of Kick’s Japanese social media accounts, specifically, the achievement of awareness and consideration objectives. You’ll also be responsible for translating copy for other teams; think OOH, landing pages, emails, and the like.

What will integrate your content with everything else is tone of voice. You'll embrace our brand archetypes, the jester and the outlaw, making sure that the only difference between English and Japanese content is language. It may be bespoke but it will still be fun, playful, and disruptive!

Who are we?

Headquartered in the beautiful city of Melbourne, Australia, KICK is built by gamers, for gamers. Our platform may be new, but we're already making waves by partnering with some of the biggest names in streaming!

We’re not just another live streaming platform though - we’re a community of gamers, creators, and fans who are passionate about building something incredible together, and we’re already seeing the results of our hard work: Our platform is quickly becoming one of the fastest growing forces in the industry. Fast forward to today, we have more than 50 million users and recently celebrated 1 billion watch hours, and we are just getting started.

Our founders have spent the last two decades playing video games together and fueled by their extensive knowledge, experience, and deep love for tech, they have turned their passion into a number of thriving entertainment and gaming brands. This passion for gaming, has led to KICK being recognised as an industry disruptor and the ones to watch, making us the ultimate destination for gamers and creators alike.

Kickstart your career and apply today!

What you will do:

• Translation of English content.
• Ideation and production of Japanese content, created independently or in collaboration with our Design team.
  - Hub: Planned and reactive content that taps into trending topics.
  - Help: Evergreen content that addresses common questions.
• Clipping and editing of both branded and creator streams.
• Coverage of IRL and URL events.
• Application of the brand’s tone of voice.
• Maintenance of and adherence to a marketing calendar that includes channels such as X.
• Reporting that improves performance.
• Achievement of impression and watch time targets.

What you will bring:

Essential experience

• Fluent in both Japanese and English.
• A viewer or creator of streams.
• Experience managing social media for a brand.
• An interest in gaming, sports, television, and internet culture.
• In tune with Gen Z.

Bonus if you have:

• Lived in a Japanese speaking country.
• Can travel to Japanese speaking countries.
• Design and editing skills.
• Experience in the digital video or entertainment industry.

Some of the perks of working for us:

• Two full-time Baristas who will make you coffee, tea, fresh juices & smoothies!
• Daily catered breakfast
• Snack Bar and help yourself drinks fridges on every floor
• Massage Wednesdays - we get professionals to do this!
• Team budgets for lunches and activities to celebrate achievements
• Fun office environment with pool tables, table tennis and all your favorite gaming consoles
• State-of-the-art end-of-trip facilities
• EAP access for you and your family
• Learning & Development platform with over 9,000 courses
• Paid volunteer day
• Flexible working hours

We believe that the unique contributions of everyone at Easygo are the driver of our success. To make sure that our products and culture continue to incorporate everyone's perspectives and experience we never discriminate on the basis of race, religion, national origin, gender identity or expression, sexual orientation, age, or marital, veteran, or disability status. We are passionate about providing a workplace that encourages great participation and an equal playing field, where merit and accomplishment are the only criteria for success.