Back to jobs
New

Senior User Researcher

Remote- UK

At Everway (formerly n2y/Texthelp), our goal is to lead the world in Neurotechnology software, helping transform the way we understand and are understood. 

We’re a global community of over 500 team members spanning seven countries, including the UK, USA, Norway, Denmark, Sweden, Australia, and New Zealand. By understanding and addressing the unique needs of each individual, we're creating a world where differences are recognized and valued. A world where everyone can thrive.

We can only achieve our goals and continue to grow by having high performing people in our team, people who share our goals and are passionate about our mission. We pride ourselves on our core values that are embedded within our culture. These are to be curious, have courage, and commit fully.

Join us at Everway - together, we can unlock the full potential of every mind.

About the role

As a Senior User Researcher, you will work with cross-functional teams to lead, design, execute, and communicate impactful research to help shape the company’s products.

The right candidate will be driven to develop a keen understanding and deep empathy for the diverse challenges faced by our users. You will design, conduct, and analyse user research that provides actionable insights to address these challenges in measurable ways.

You will be comfortable working throughout the entire product lifecycle: from observing and interviewing users, mapping existing journeys and identifying key opportunities, to validating and optimising user experiences to maximise their positive impact on the lives of teachers, students, and people in the workplace.

Main Responsibilities

  • Plan and conduct user research studies, including usability tests, interviews, surveys, and ethnographic research to understand user needs and behaviours.
  • Analyse qualitative and quantitative data to generate actionable insights and recommendations that influence product strategy and design decisions.
  • Collaborate closely with product managers, designers, and engineers to integrate user research findings into the product development process.
  • Create user archetypes, journey maps, research reports and other deliverables that effectively communicate user insights and pain points.
  • Advocate for the user by presenting research findings to stakeholders and influencing product decisions.
  • Assist with research operations, including participant recruitment, research tooling, and documentation.

 

Essential Criteria

  • 3+ years experience at a senior level in a user research role.
  • Strong understanding of various research methods and when to apply them.
  • Experience conducting end-to-end user research, and translating insights into actionable design decisions in a complex, commercial environment.
  • Ability to manage multiple priorities and stakeholders in a fast-paced environment.
  • Proficiency in using UX research tools for both qualitative and quantitative studies.
  • Demonstrable ability to communicate complex concepts in a clear and concise manner to team members and stakeholders.
  • A good team player, able to work collaboratively with fellow researchers, designers, product managers, and developers.

Desirable Criteria

  • Experience with data analysis, statistical modelling, survey design, data visualisations, and relevant data tools.
  • Experience researching for AI-powered products
  • Bachelor's or Master's degree in Human-Computer Interaction, Psychology, Sociology or other related field.
  • Familiarity with the education technology sector and an understanding of the unique challenges and opportunities within this field.
  • Experience in early-stage product development.
  • Experience in organising and leading co-creation workshops or design thinking sessions with diverse stakeholders.

Please submit your application on our website by Thursday 16th October 2025.

 

#everway

Join our team and enjoy a competitive salary with bonus opportunities, flexible work schedules, and comprehensive health and wellness benefits. We offer flexible time off plans, career growth through development programs, and a collaborative, innovative culture where your ideas matter.  Ready to make an impact? Apply today and be part of a company that invests in your success!

We are committed to providing a Drug-Free Workplace for all employees.

We are an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status or any other characteristic protected by law.

You can view our Recruitment and Selection Policy here.

Please click the link for our Privacy Notice

 

Create a Job Alert

Interested in building your career at Everway? Get future opportunities sent straight to your email.

Apply for this job

*

indicates a required field

Phone
Resume/CV*

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

Cover Letter

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf


Select...
Select...

 

 

Select...

Fair Employment Monitoring Questionnaire

We are an Equal Opportunities Employer. We do not discriminate against our job applicants or employees and we aim to select the best person for the job.

The following demographic survey is for Northern Ireland residents only.  If you do not reside in Northern Ireland, please indicate by ticking the corresponding option below.

We monitor the community background and sex of our job applicants and employees in order to demonstrate our commitment to promoting equality of opportunity in employment and to comply with our duties under the Fair Employment & Treatment (NI) Order 1998.

You are not obliged to answer the questions on this form and you will not suffer any penalty if you choose not to do so. Nevertheless, we encourage you to answer these questions. Your answers will be used by us to prepare and submit a monitoring return to the Equality Commission, but your identity will be kept anonymous. In all other regards your answers will be treated with the strictest confidence. We assure you that your answers will not be used by us to make any decisions affecting you, whether in a recruitment exercise or during the course of any employment with us.

If you do not answer the question below, we are encouraged to use the residuary method of making a determination, which means that we can make a determination as to your community background on the basis of the personal information supplied by you in your application form/personnel file.

Note: If you answer this questionnaire you are obliged to do so truthfully as it is a criminal offence under the Fair Employment (Monitoring) Regulations (NI) 1999 to knowingly give false answers to these questions.

Select...
Select...