Senior AI/ML Developer

At Everway (formerly n2y/Texthelp), our goal is to lead the world in Neurotechnology software, helping transform the way we understand and are understood. 

We’re a global community of over 500 team members spanning seven countries, including the UK, USA, Norway, Denmark, Sweden, Australia, and New Zealand. By understanding and addressing the unique needs of each individual, we're creating a world where differences are recognized and valued. A world where everyone can thrive.

We can only achieve our goals and continue to grow by having high performing people in our team, people who share our goals and are passionate about our mission. We pride ourselves on our core values that are embedded within our culture. These are to be curious, have courage, and commit fully.

Join us at Everway - together, we can unlock the full potential of every mind.

About the role

At Everway, we're embedding AI directly into products that serve 250M+ users in education and accessibility. We're looking for a Senior AI/ML Developer to join our Product AI team and play a leading role in delivering production AI features that make a genuine difference to students, educators, and learners with diverse needs.

This is a hands-on engineering role. You'll take AI features from concept through to deployment and monitoring :writing production-grade code, integrating with our product codebases, and owning the full lifecycle. We're not looking for someone who prototypes and hands off; you'll be the engineer who ships and supports your work in production.

You'll work across multiple LLM providers (OpenAI, Anthropic, Google, AWS Bedrock) as well as open-source models, selecting the right approach for each problem. You'll have the opportunity to build agentic workflows, and contribute to our evolving AI architecture. You'll collaborate directly with product and engineering teams to shape how AI capabilities are integrated across our portfolio.

We have proprietary data, in-house expertise in linguistics and accessibility, and ambitious plans for what's next. You'll join a supportive team where mentorship flows both ways and where your contributions will directly shape products used at scale.

Main Responsibilities

• End-to-End Delivery: Own the full lifecycle of AI projects-from ideation and data collection to production deployment and post-launch evaluation.
• Production Engineering: Write well-designed, efficient, and testable code that integrates directly into product codebases
• Systems Integration: Implement Model Context Protocol (MCP) to connect LLMs with proprietary data sources and internal tools securely 
• Model Orchestration: Scope and build Generative AI solutions using a mixture of SaaS (OpenAI, AWS Bedrock) and Open Source solutions.
• Scaling & Monitoring: Work with development, QA, and infrastructure teams to scale and monitor AI solutions in production

Essential Criteria

• 3+ years of experience  in a production ML/AI engineering role.
• Proven experience writing production-grade Python code and deploying ML models at scale.
• Ability to work cross-functionally and a track record of continuous learning in the rapidly evolving AI space
• Hands-on experience building and deploying applications with multiple LLM providers (OpenAI, Anthropic, Google, AWS Bedrock)
• Experience with open-source LLMs (e.g., Llama, Mistral) including deployment and/or fine-tuning
• Demonstrated ability to take AI features from prototype through to production
• Solid software engineering fundamentals - CI/CD, testing, containerisation, cloud deployment
• Full lifecycle ML experience: data, training/prompting, evaluation, deployment, monitoring

Desirable Criteria

• Experience working in an Agile development environment.
• Experience building evaluation frameworks for LLM applications
• Knowledge of AI governance, data protection, and responsible AI practices

Please submit your application on our website by Tuesday 20th January 2026.

Please note: applications may close early due to high demand, so early submission is encouraged.

Join our team and enjoy a competitive salary with bonus opportunities, flexible work schedules, and comprehensive health and wellness benefits. We offer flexible time off plans, career growth through development programs, and a collaborative, innovative culture where your ideas matter.  Ready to make an impact? Apply today and be part of a company that invests in your success!

We are committed to providing a Drug-Free Workplace for all employees.

We are an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status or any other characteristic protected by law.

You can view our Recruitment and Selection Policy here.

Please click the link for our Privacy Notice