Back to jobs
New

Bilingual Patient Intake Specialist (Hybrid)

About the Opportunity

Pair Team is building a team of deeply passionate individuals ready to change primary care operations for those who need it most.  We are looking for a highly motivated full-time Bilingual (Spanish) Patient Intake Specialist who is willing to think creatively and empathically to help our team change the way people access healthcare. They will play a critical role on our team by directly engaging with and onboarding individuals living with Serious Mental Illness/ Substance Use Disorder, experiencing homelessness, and/or those who have high medical needs. We believe in the power of trust and relationships to successfully engage those who may have never received the kind of whole-health care that Pair Team can provide.

What You’ll Do

  • Support the care team by intaking new patients into the Enhanced Care Management (ECM) program by gathering key social, behavioral, and clinical information
  • Provide clear communication with the patient and make sure they fully understand the ECM program features and benefits
  • Create a safe, compassionate environment to build immediate rapport and trust with our patients 
  • Coordinate a clean hand-off to a Lead Care Manager and schedule their new patient introduction meetings
  • Assist with operations quality improvement projects to optimize the process for our patients and team

What You’ll Need 

  • 1+ years of experience working in a fast-paced healthcare environment providing administrative support and intaking new patients
  • Experienced with gathering sensitive patient information, documentation, and scheduling appointments  
  • You are physically located near Santa Cruz, CA and able to work on-site ~50% of the time
    • Field Ops requires you to maintain reliable transportation for in-person engagements
    • Virtual Ops requires a quiet, HIPAA compliant and internet connected space 
  • Bilingual with excellent communication skills with proficiency reading, writing, speaking, and listening in both English and Spanish
  • An ability to input data quickly and accurately (40+ WPM is ideal)
  • You are a fantastic listener, skilled at “reading people” and understand how others may be feeling or thinking based on nuances, uncomfortable silences, or questions they ask
  • You are results driven with a proven track record of exceeding performance indicators
  • You are reliable and comfortable in an environment that is ever-changing to improve the wellbeing of underserved communities through increased access to high-quality care
  • You have strong technical skills and comfort with utilizing multiple technology platforms simultaneously and comfortable troubleshooting software and hardware issues (as they arise)
  • Strong proficiency with GoogleSuite applications, experience with Slack, Looker (or other comparable data tools)
  • Requires a quiet, HIPAA compliant and internet connected space
  • Dedicated to supporting and improving the care for many underserved populations

Because We Value You: 

  • Compensation: $22-25/hour depending on experience
  • Equity compensation package
  • Flexible vacation policy – take the time you need to recharge
  • Comprehensive health, vision & dental insurance
  • 401k through Guideline
  • Work entirely from the comfort of your own home
  • Gas reimbursements for on-site engagement days
  • Monthly $100 work from home expense stipend 
  • We provide the equipment needed for the role
  • Opportunity for rapid career progression with plenty of room for personal growth!

Pair Team is an Equal Opportunity Employer. At Pair Team, we value diversity and strive to provide an inclusive environment for all applicants and employees. All applicants will be considered without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy, gender identity, and sexual orientation), national origin, marital status, age, disability, political affiliation, military service, genetic information, or any other characteristic covered by federal, state, or local law. 

Pair Team participates in E-Verify to verify employment eligibility for new hires. 

Any offer of employment at Pair Team is conditioned upon passing a pre-employment background check. Following a conditional job offer, candidates will undergo comprehensive employment background checks, including; criminal history, reference checks, and driving records if a role requires vehicle use.

The talent team will only reach out via email from @pairteam.com email addresses. We do not conduct any TA business outside of our @pairteam.com emails. If you’re ever concerned about spam or fraudulent activity, please reach out to recruiting@pairteam.com.

Note: Please be aware that while we sincerely appreciate your interest, due to the high volume of requests, we're unable to respond to general position inquiries sent to recruiting@pairteam.com. To apply for a position with us, please submit your application for the role you are interested in. Our team regularly reviews applications and will reach out to candidates whose qualifications align with our current openings listed below.

 

Thank you!

Apply for this job

*

indicates a required field

Resume/CV*

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf


Select...

ex. "San Francisco, CA"

Select...
Select...
Select...
Select...
Select...

Voluntary Self-Identification

For government reporting purposes, we ask candidates to respond to the below self-identification survey. Completion of the form is entirely voluntary. Whatever your decision, it will not be considered in the hiring process or thereafter. Any information that you do provide will be recorded and maintained in a confidential file.

As set forth in Pair Team’s Equal Employment Opportunity policy, we do not discriminate on the basis of any protected group status under any applicable law.

Select...
Select...
Race & Ethnicity Definitions

If you believe you belong to any of the categories of protected veterans listed below, please indicate by making the appropriate selection. As a government contractor subject to the Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act (VEVRAA), we request this information in order to measure the effectiveness of the outreach and positive recruitment efforts we undertake pursuant to VEVRAA. Classification of protected categories is as follows:

A "disabled veteran" is one of the following: a veteran of the U.S. military, ground, naval or air service who is entitled to compensation (or who but for the receipt of military retired pay would be entitled to compensation) under laws administered by the Secretary of Veterans Affairs; or a person who was discharged or released from active duty because of a service-connected disability.

A "recently separated veteran" means any veteran during the three-year period beginning on the date of such veteran's discharge or release from active duty in the U.S. military, ground, naval, or air service.

An "active duty wartime or campaign badge veteran" means a veteran who served on active duty in the U.S. military, ground, naval or air service during a war, or in a campaign or expedition for which a campaign badge has been authorized under the laws administered by the Department of Defense.

An "Armed forces service medal veteran" means a veteran who, while serving on active duty in the U.S. military, ground, naval or air service, participated in a United States military operation for which an Armed Forces service medal was awarded pursuant to Executive Order 12985.

Select...

Voluntary Self-Identification of Disability

Form CC-305
Page 1 of 1
OMB Control Number 1250-0005
Expires 04/30/2026

Why are you being asked to complete this form?

We are a federal contractor or subcontractor. The law requires us to provide equal employment opportunity to qualified people with disabilities. We have a goal of having at least 7% of our workers as people with disabilities. The law says we must measure our progress towards this goal. To do this, we must ask applicants and employees if they have a disability or have ever had one. People can become disabled, so we need to ask this question at least every five years.

Completing this form is voluntary, and we hope that you will choose to do so. Your answer is confidential. No one who makes hiring decisions will see it. Your decision to complete the form and your answer will not harm you in any way. If you want to learn more about the law or this form, visit the U.S. Department of Labor’s Office of Federal Contract Compliance Programs (OFCCP) website at www.dol.gov/ofccp.

How do you know if you have a disability?

A disability is a condition that substantially limits one or more of your “major life activities.” If you have or have ever had such a condition, you are a person with a disability. Disabilities include, but are not limited to:

  • Alcohol or other substance use disorder (not currently using drugs illegally)
  • Autoimmune disorder, for example, lupus, fibromyalgia, rheumatoid arthritis, HIV/AIDS
  • Blind or low vision
  • Cancer (past or present)
  • Cardiovascular or heart disease
  • Celiac disease
  • Cerebral palsy
  • Deaf or serious difficulty hearing
  • Diabetes
  • Disfigurement, for example, disfigurement caused by burns, wounds, accidents, or congenital disorders
  • Epilepsy or other seizure disorder
  • Gastrointestinal disorders, for example, Crohn's Disease, irritable bowel syndrome
  • Intellectual or developmental disability
  • Mental health conditions, for example, depression, bipolar disorder, anxiety disorder, schizophrenia, PTSD
  • Missing limbs or partially missing limbs
  • Mobility impairment, benefiting from the use of a wheelchair, scooter, walker, leg brace(s) and/or other supports
  • Nervous system condition, for example, migraine headaches, Parkinson’s disease, multiple sclerosis (MS)
  • Neurodivergence, for example, attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD), autism spectrum disorder, dyslexia, dyspraxia, other learning disabilities
  • Partial or complete paralysis (any cause)
  • Pulmonary or respiratory conditions, for example, tuberculosis, asthma, emphysema
  • Short stature (dwarfism)
  • Traumatic brain injury
Select...

PUBLIC BURDEN STATEMENT: According to the Paperwork Reduction Act of 1995 no persons are required to respond to a collection of information unless such collection displays a valid OMB control number. This survey should take about 5 minutes to complete.