Product Owner / Business Analyst

Teravision Technologies is a Nearshore Software outsourcing company with offices in Colombia and USA and over 170 professionals working remotely worldwide. With over 20 years of experience in design, development, and quality assurance, Teravision Technologies offers custom solutions for a wide range of industries in the USA, Europe, and Latin America.

Why Teravision Technologies?

Here at Teravision Technologies we are problem solvers, with detail and objective-oriented mindset and are first and foremost team players. We want to be the next big step in your career. We look for innovators, people hungry for challenges, and go getters to join our team.

This is a remote position, candidates from all over Latin America are welcome to apply. 

General Details: 

• Fully remote position 
• Working hours (40 hours/week any timezone) 
• Employment type: Contractor.
• Compensation in USD.

Responsibilities:

• Understand the product to be developed, including its business model and monetization strategy.
• Represent the customer's voice to the development team, ensuring their needs and expectations are met.
• Define and maintain the product roadmap, ensuring alignment with business goals and objectives.
• Serve as a communication bridge between stakeholders and the technical team, facilitating mutual understanding and alignment with the defined vision and strategy.
• Translate customer requirements into clear and detailed specifications for the development team.
• Collaborate closely with different areas, including development, design, project management, and marketing, to ensure the product's success in the market.

Requirements:

• Previous experience in similar roles, preferably in agile environments.
• Solid knowledge of software development methodologies and project management practices.
• Excellent verbal and written communication skills.
• Proven ability to understand customer needs and translate them into technical requirements.
• Competence in managing multiple priorities and working in a dynamic environment.
• University degree in engineering or related fields.
• Advanced English proficiency (C1/C2).

What's in it for you? 

• Paid time off. 
• Paid National Holidays of your country of residence.
• Unlimited access to professional educational resources, through our growth partner Pluralsight and English Learning. 
• Enjoy benefits related to our AWS partnership.
• Remote work laptop. 
• Career path development. 
• Challenging projects with international clients.