Spanish-Language Translator

Viderity is an award-winning consulting firm specializing in IT, creative services, and outreach services for federal agencies and commercial clients, with a strong focus on STEM support for civilian agencies. We have a track record of perfect CPARS and exceptional reviews across agencies such as NSF, USPTO, DOL, NARA, NIST, and Smithsonian. At Viderity, you'll be part of a friendly, smart, and passionate team focused on tackling technology, management, and creative projects.

About the job:

 To create Spanish-language content and translate existing content from English to Spanish, as well as support events when appropriate. 

Responsibilities: 

• Specific tasks include translating written material in the form of articles, web and social content, video captions, and education materials; translating speech at events or stakeholder engagements with a Spanish-speaking audience; and collaborating with the education coordinator and public affairs staff on original bilingual content.
• One-third of billable hours are expected to focus on general education and existing content with two-thirds being focused on new Mint programs. 

Requirements: 

• Experience requirements are three to five years of creating bilingual content, translating English to Spanish content, working as a translator or interpreter, or similar experience to show expertise in this field.
• Strong writing, proofreading, and grammatical skills are a must.
• Collaboration with education, marketing, or public relations teams is preferred.
• A translator certification such as the American Translators Certification (ATA) is preferred unless superseded by valid experience working in a bilingual environment.