Back to jobs
New

Senior UX Writer, Contract

Cupertino

Are you a seasoned UX Writer who is passionate about delivering elevated digital experiences through useful, meaningful copy? One of Critical Mass' clients is looking for a Senior UX Writer who is exceptional at driving the direction of content and creating cohesive product narratives across multiple platforms and touch points. Our team works across the client's transactional projects, touching everything from complex user flows to micro copy.

As a Senior UX Writer, your portfolio showcases content that improves the overall user experience. To achieve this, you've collaborated with a variety of disciplines, including user experience, design, product, engineering, etc. Working with each, you have created cohesive language and a unified voice across products and platforms.

If you're looking for an opportunity that will challenge you to devise imaginative UX solutions for one of the most recognized brands in the world, then this role is for you.

Contract Duration: June 29 to September 25

What You'll Do:

  • Translate creative direction and copy points from creative briefs into engaging and effective copy concepts (incl. translate complex or technical topics into clear, accessible language)
  • Own the strategy and execution of transactional copy across email, SMS, in-app messaging, and emerging channels
  • Write and optimize transactional content (checkout flows, order confirmations, shipping updates, error states, account notifications)
  • Edit and proofread content to maintain high quality standards
  • Partner with UX, product, engineering, and legal teams to ensure copy supports business goals and user needs
  • Collaborate with creative team members to determine the conceptual and copy direction 
  • Mentor junior writers and provide creative direction on transactional projects
  • Work on multiple projects simultaneously

What We're Looking For:

  • 6+ years of copywriting experience with significant focus on exceptional UX writing, transactional content, or product copy
  • A keen enthusiasm for and demonstrable understanding of Web trends and technologies 
  • Proven ability to lead content strategy and influence cross-functional stakeholders
  • Deep understanding of user experience, conversion optimization, and customer journey design
  • Experience navigating legal, compliance, and accessibility requirements

Please note the pay range listed is hourly.

We continually review ranges to address skills, experience and markets. Base salaries are determined during our interview process, by assessing a number of factors that include, but aren’t limited to, a candidate’s experience and skills relative to the scope and responsibilities of the position. For current CM employees, tenure will also be a consideration.

Salary Range

$80 - $88 USD

Critical Mass is an equal opportunity employer. 

Critical Mass uses artificial intelligence in our recruitment process to enhance job postings, filter keywords during the review of prospective candidates, and, in some cases, transcribe interviews with our recruiters. Human review remains central to the process, and all hiring decisions are ultimately made by our team.

The Critical Mass Talent Acquisition team will only communicate from email addresses that use the URLs criticalmass.com, omc.com and us.greenhouse-mail.io. We will not use apps such as Facebook Messenger, WhatsApp, or Google Hangouts for communicating with you. We will never ask you to send us money, technology, or anything else to work for our company. If you believe you are the victim of a scam, please review your local government consumer protections guidance and reach out to them directly.

If U.S. based: https://www.consumer.ftc.gov/articles/job-scams#avoid
If Canada based: https://www.canada.ca/en/services/finance/consumer-affairs.html
If U.K. based: https://www.gov.uk/consumer-protection-rights
If Costa Rica based: https://www.consumo.go.cr/educacion_consumidor/consejos_practicos.aspx 

Apply for this job

*

indicates a required field

Resume/CV*

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

Cover Letter

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

Select...
Select...
Select...

Voluntary Self-Identification

For government reporting purposes, we ask candidates to respond to the below self-identification survey. Completion of the form is entirely voluntary. Whatever your decision, it will not be considered in the hiring process or thereafter. Any information that you do provide will be recorded and maintained in a confidential file.

As set forth in Critical Mass’s Equal Employment Opportunity policy, we do not discriminate on the basis of any protected group status under any applicable law.

Select...
Select...
Race & Ethnicity Definitions

If you believe you belong to any of the categories of protected veterans listed below, please indicate by making the appropriate selection. As a government contractor subject to the Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act (VEVRAA), we request this information in order to measure the effectiveness of the outreach and positive recruitment efforts we undertake pursuant to VEVRAA. Classification of protected categories is as follows:

A "disabled veteran" is one of the following: a veteran of the U.S. military, ground, naval or air service who is entitled to compensation (or who but for the receipt of military retired pay would be entitled to compensation) under laws administered by the Secretary of Veterans Affairs; or a person who was discharged or released from active duty because of a service-connected disability.

A "recently separated veteran" means any veteran during the three-year period beginning on the date of such veteran's discharge or release from active duty in the U.S. military, ground, naval, or air service.

An "active duty wartime or campaign badge veteran" means a veteran who served on active duty in the U.S. military, ground, naval or air service during a war, or in a campaign or expedition for which a campaign badge has been authorized under the laws administered by the Department of Defense.

An "Armed forces service medal veteran" means a veteran who, while serving on active duty in the U.S. military, ground, naval or air service, participated in a United States military operation for which an Armed Forces service medal was awarded pursuant to Executive Order 12985.

Select...

Voluntary Self-Identification of Disability

Form CC-305
Page 1 of 1
OMB Control Number 1250-0005
Expires 04/30/2026

Why are you being asked to complete this form?

We are a federal contractor or subcontractor. The law requires us to provide equal employment opportunity to qualified people with disabilities. We have a goal of having at least 7% of our workers as people with disabilities. The law says we must measure our progress towards this goal. To do this, we must ask applicants and employees if they have a disability or have ever had one. People can become disabled, so we need to ask this question at least every five years.

Completing this form is voluntary, and we hope that you will choose to do so. Your answer is confidential. No one who makes hiring decisions will see it. Your decision to complete the form and your answer will not harm you in any way. If you want to learn more about the law or this form, visit the U.S. Department of Labor’s Office of Federal Contract Compliance Programs (OFCCP) website at www.dol.gov/ofccp.

How do you know if you have a disability?

A disability is a condition that substantially limits one or more of your “major life activities.” If you have or have ever had such a condition, you are a person with a disability. Disabilities include, but are not limited to:

  • Alcohol or other substance use disorder (not currently using drugs illegally)
  • Autoimmune disorder, for example, lupus, fibromyalgia, rheumatoid arthritis, HIV/AIDS
  • Blind or low vision
  • Cancer (past or present)
  • Cardiovascular or heart disease
  • Celiac disease
  • Cerebral palsy
  • Deaf or serious difficulty hearing
  • Diabetes
  • Disfigurement, for example, disfigurement caused by burns, wounds, accidents, or congenital disorders
  • Epilepsy or other seizure disorder
  • Gastrointestinal disorders, for example, Crohn's Disease, irritable bowel syndrome
  • Intellectual or developmental disability
  • Mental health conditions, for example, depression, bipolar disorder, anxiety disorder, schizophrenia, PTSD
  • Missing limbs or partially missing limbs
  • Mobility impairment, benefiting from the use of a wheelchair, scooter, walker, leg brace(s) and/or other supports
  • Nervous system condition, for example, migraine headaches, Parkinson’s disease, multiple sclerosis (MS)
  • Neurodivergence, for example, attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD), autism spectrum disorder, dyslexia, dyspraxia, other learning disabilities
  • Partial or complete paralysis (any cause)
  • Pulmonary or respiratory conditions, for example, tuberculosis, asthma, emphysema
  • Short stature (dwarfism)
  • Traumatic brain injury
Select...

PUBLIC BURDEN STATEMENT: According to the Paperwork Reduction Act of 1995 no persons are required to respond to a collection of information unless such collection displays a valid OMB control number. This survey should take about 5 minutes to complete.